OPEC:油价波动 仍持续增产

（图／取自网路)

纽约原油期货最多下跌2.6%，连续第3天走低。上週原油库存可能增加175桶。明天官方数据将出炉。根据石油输出国家组织（OPEC）成员国阿拉伯联合大公国能源部长马兹鲁伊（Suhail AlMazrouei），就算「油价波动」，扩大产能的计画仍不变。

纽约油价跌不停，每桶跌破45美元，因市场揣测美国原油库存将增加，加剧全球供应过剩状况。供应过剩已将油价拉低到逾5年半来最低水准。

纽约商品交易所（NYMEX）电子盘交易，2月交割西德州中级原油（WTI）最多下挫1.19美元，报每桶44.88美元。台北时间下午2时26分，报44.94美元。期油昨天下跌2.29美元，收46.07美元，写下2009年4月以来最低收盘水准。

去年油价大跌近50%，创2008年金融危机以来最大跌幅，因美国产油速度为超过30年来最快，加上OPEC拒绝接受减产的要求。高盛集团（Goldman Sachs GroupInc.）表示，油价必须跌到每桶40美元来「重新平衡」市场。法国兴业银行（Societe Generale SA）也调降油价估值。

阿拉伯联合大公国(UAE)能源部长马兹鲁伊(Suhail Al-Mazrouei)今天(13日)说，石油输出国家组织(OPEC)无法阻止国际油价从去年6月至今的下跌趋势，他并且说，必须遏止北美不断增加页岩油产量。

马兹鲁伊说：「我们无法继续将(国际)油价，维持在某一个价格。」

他告诉出席阿布达比(Abu Dhabi)阿联能源论坛的波斯湾国家代表：「我们一直看到生产过量，而且主要的生产过量来自页岩油，这就是加以修正的地方。」

国际油价今天在亚洲交易继续滑落，并创下6年来新低。布仑特原油2月期货价格下跌75美分，来到每桶46.68美元，并且是2009年4月以来的最低价格。布仑特原油12日的期货交易价格跌破每桶50美元。

【101创业大小事／整理报导】

免责声明：

部分图片、观点，来源于网际网路及其他网路平台，主要目的在于分享讯息，让更多人获得需要的资讯，其版权归原作者所有。如涉及侵权请告知，我们会在24小时内删除相关内容。